Az Örülünk, Vincent? blog helyreigazítást közöl a Hoffmann Rózsával, a Nemzeti Fejlesztési Minisztérium nevű Nemzeti Erőforrás Minisztérium államtitkárával foglalkozó korábbi, blogunkban már nem olvasható írásról.
Ahogy azt Dobi Ágnes, Dobi Istvánnak, az Elnöki Tanács egykori elnökének nagymamája helyesen jegyezte meg, valótlanul híreszteltük, hogy Hoffmann Rózsa 1947 június negyedikén Rose Hoffermann névre kiállított ír útlevéllel lépett be az Egyesült Államokba Staten Islanden. Valójában Rose Huffermann névre kiállított brit útlevele volt.
Valós tényt hamis színben feltüntetve állitottuk, hogy Rose Huffermannként titkos megbeszéléseket folytatott Salvatore Lapazzával, a Castellammarese klán fejével. Valójában véletlenül reggeliztek egy időben ugyanabban a kávézóban.
Nem felel meg a valóságnak az sem, hogy Hoffmann Rózsa egy menetrendszerű buszjárattal utazott volna Nevadába. Valójában a New York-i főpályaudvarról vonattal utazott oda, érvényes jeggyel, ami már akkor is megfelelt a Nemzeti Együttműködés Rendszere elvárásainak.
Hamis volt az az állításunk, hogy négy nap múlva Las Vegasban Lapazza öccse, Tito és Lucky Luciano fogadták — a pályaudvaron valójában Lapazza bátyja, Joe "The Butcher" Lapazza jelent meg.
Nem bizonyítható, hogy Luciano egy Beverly Hillsbe szóló buszjegyet és egy M1 carbine mintájú félautomata fegyvert adott át Hoffmann Rózsának.
Teljes mértékben híresztelésen alapul az az állítás, miszerint Hoffmann négy napig figyelte Bugsy Siegelt, aki akkor Virginia Hill nevű szeretőjének lakásában tartózkodott. Elismerjük, hogy a Nemzeti Együttműködés Rendszerében minden polgár joga ott sétálni, ahol éppen kedve tartja.
A legeslegnagyobb mértékben elhatárolódunk attól a kijelentésünktől, hogy 1947. június huszadikán este 10 óra harminc perckor a 810 Lyndon Drive-on található lakás ablakán át Hoffmann Rózsa összesen kilenc lövést adott volna le Bugsy Siegelre. Vélelmezhetően Hoffmann Rózsa egészségügyi sétája közben figyelt fel egy mókusra Hill lakásának közelében, és teljesen természetesnek tartjuk, hogy magával vitte nagyobbacska hegedűtokját, amelyben mókuseledelt tartott.
