Turulmadár, kormánypárti testvérblogunk, a mandiner főszerkesztője kiköpte a reggeli zabpelyhet, amikor meglátta, hogy a The Ides of March c. film (magyar forgalmazásban a Hatalom árnyékában) magyar piacra szánt poszterén az eredeti Time magazin helyett a 168 óra logóját használták. A megfejtés teljesen nyilvánvaló, a time és az óra egymás után következnek az enciklopédiában az idomvas és az idus között.
A hibát orvosoltuk, a magyarországi forgalmazó nevében elnézést kérünk. Tehát: A hatalom árnyékában, magyar forgalmazás:
